yuwa’s blog

creator🪽/韓国🇰🇷/ art🎨/ととのえる🧘🌿

2024-08-01から1ヶ月間の記事一覧

KILL THE ROMEO / ZEROBASEONE 【和訳・かなるび】

youtu.be Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Here we go now さぁ行こう きだりょわっとん Time to wake up 기다려왔던 Time to wake up 待ちわびていた目覚めの時 たるびちぇ むるどん ちゃんうる よろ 달빛에 물든 창…

Insomnia / ZEROBASEONE 【和訳・かなるび】

youtu.be へが じょど よじょに のん けそっ っとおるら 해가 져도 여전히 넌 계속 떠올라 日が沈んでもまだ 君が思い浮かぶ くぇに てぃちょぎみょ いぶるまん ごどちゃ 괜히 뒤척이며 이불만 걷어차 ひたすら寝返りを打って 布団を蹴とばす とぅるっとぅん…

GOOD SO BAD / ZEROBASEONE 【和訳・かなるび】

youtu.be Make me feel good, waiting it mo 気分良くさせて 待ってるから You're so bad 君はほんとに悪い子だ おっとっけ なる びょなげ へ 어떻게 날 변하게 해 僕を変わらせるなんて It's so good 最高だよ おん うじゅが まれ 온 우주가 말해 全宇宙が …

Through the Night / IU 【和訳・かなるび】

IU

youtu.be い ばむ くなれ ばんでぃっぷるる たんし ね 이 밤 그날의 반딧불을 당신의 今夜 あの日のホタルを あなたの ちゃん かっかい ぼねるけよ 창 가까이 보낼게요 窓の近くに 届けるね さらんはんだぬん まりえよ 사랑한다는 말이에요 愛してるって こ…

Run Run / ECLIPSE 【和訳・かなるび】

youtu.be てやんうる ひゃんえ と ひむこっ なら태양을 향에 더 힘껏 날아 太陽へ向かって 精いっぱい飛んで っすろじん っくむどぅるる せうぉが 쓰러진 꿈들을 세워가 倒れた夢たちを 起き上がらせる のっち あぬる chance のぷん びょぐん break it 놓지 …

You were Beautiful / DAY6 【和訳・かなるび】

youtu.be ちぐむ い まり うりが たし 지금 이 말이 우리가 다시 今この言葉で 僕たちがまた しじゃかじゃぬん ごん あにゃ 시작하자는 건 아냐 やり直そうっていうことじゃないよ くじょ のえ なまっとん きおっどぅり 그저 너의 남았던 기억들이 ただ 君の…

No Make Up / Zion.T 【和訳・かなるび】

youtu.be じなげ ふぁじゃんうる はご 진하게 화장을 하고 しっかりメイクをして いえっぷげ もりるる はご 예쁘게 머리를 하고 髪も可愛くととのえて おぬるど ちぶる なそぬん の いぇっぽ 오늘도 집을 나서는 너 예뻐 今日も出かける君は 綺麗だ のぷん …

Queencard / (G)I-DLE 【和訳・かなるび】

youtu.be Hey, you もぉる ぼに? Hey, you 뭘 보니? ねぇ あなた 何見てるの? ねが ちょむ sexy, sexy ばなんに? 내가 좀 sexy, sexy 반했니? 私が sexyで 惚れた? Yeah, you もぉる はに? Yeah, you 뭘 하니? ねぇ 君 何してるの? のど ね Kiss,Kiss …

TELL ME!/ Lee Young Ji (イ・ヨンジ)【和訳・かなるび】

youtu.be よんふぁちょろむ そらねっとん ばむ 영화처럼 소란했던 밤 映画みたいに 騒がしかった夜 あちめ おぎ じょん うまぐる っこやへ 아침에 오기 전 음악을 꺼야해 朝が来る前に 音楽を消さなきゃ っとろじる どぅ ちゃでぃ 떨어질 듯 차디 落っこちる…

I Like It / Stray Kids 【和訳・かなるび】

youtube.com "Cops and Robbers" chase each other "泥棒ごっこ" のよう 互いに追いかける Full of energy 力はみなぎって Pushing me further, pulling me closer 僕を押し上げ さらに近づける Some sorta chemistry ある種の 化学反応だよ I think I'm add…

Sunday RIDE / ZEROBASEONE【和訳・かなるび】

youtu.be Go for a drive (yeah) 出かけよう Let's sunday ride (let's ride), whoa この日曜日に乗って Go for a ride (ooh, yeah) ドライブに行こう しじゃっぶと time out 시작부터 time out 始めから ちょっと落ち着かないと きだりょ そるれん まむる …

How Sweet / NewJeans 【和訳・かなるび】

youtu.be All I know is now あるげ どぇっそ な (I know) All I know is now 알게 됐어 나 (I know)今 すべてが分かったの 私 く どんあん めんなる always up and down (no more) 그 동안 맨날 always up and down (no more) それまで いつも気分は波のよ…