"Cops and Robbers" chase each other
"泥棒ごっこ" のよう 互いに追いかける
Full of energy
力はみなぎって
Pushing me further, pulling me closer
僕を押し上げ さらに近づける
Some sorta chemistry
ある種の 化学反応だよ
I think I'm addicted to the title "You & me"
"君と僕" このタイトルに僕は夢中みたいだ
Don't ask, "What are we?"
"私たちって何? " そう聞かないで
Ooh ooh I like it baby
これが好きなんだ
い くぁんげるる じょんいはじ ま
이 관계를 정의하지 마
この関係を 定義しないで
さらうん もるげっこ ちょあはぬん さい
사랑은 모르겠고 좋아하는 사이
恋は分からないけど 好きだという仲
かんだに じょむそんぐぁ しるそね ちゃい
간단히 점선과 실선의 차이
簡単には 点線と実線の違い
あるじゃな ちぐむ ねが まらぬん vibe (hey)
알잖아 지금 내가 말하는 vibe (hey)
分かるだろ 今僕が言ってるこの感じ
のむこ しぷん のも くんで なん あん のも
넘고 싶은 넘어 근데 난 안 넘어
超えたいなら超えて でも僕は超えない
ちぐみ と ちょうる こにっか
지금이 더 좋을 거니까
今が すごくいいと思うから
そろ ぶだむん とるご ちぐむちょろむ ころ
서로 부담은 덜고 지금처럼 걸어
お互い負担は減らして 今みたいに歩こう
さんちょど とらる てにっか
상처도 덜할 태니까
傷も少なくなるだろうから
Before we love, we love this feeling babe
僕らは愛し合う前に この感覚を愛してる
'Cause it's enough, enough keep it this way
だってもう充分だよ このままでいいんだ
Before we love, we love this feeling babe
愛し合う前に もうこの感情が好きなんだ
Yeah I love that I like you but I don't wanna love
ねぇ 僕は君が好きだ でも愛したくない
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
これが好きなんだ この感覚が好き
Love that I like you yeah yeah yeah
君が好きという愛だよ
ちんじょん おぷし just stay tuned
진전 없이 just stay tuned
進展なく ただじっとしてる
いぇごぴょに ちぇいる ちぇみいっこどぅん
예고편이 제일 재미있거든
予告編が 1番面白いんだよ
おっとん しげ よかるぐぎどぅん
어떤 식의 역할극이든
どんな形の ロールプレイングでも
ちゃむっかん ばる たむご っぺじ no reason
잠깐 발 담고 빼지 no reason
理由なく 少しだけ足を踏み入れ ひっこめる
ちんしむん no thanks, so keep it
진심은 no thanks, so keep it
本気はいらない だからそのままで
ちんしるん おんじぇな too deeぺ
진실은 언제나 too deep해
真実はいつも 深すぎる
はん ばる おみょん とぅ ばる とまんがじ
한 발 오면 두 발 도망가지
一歩来たら 二歩逃げるよ
ちゃっちょん おんぬん さい I want it
작전 없는 사이 I want it
作戦のない関係 それを望んでるんだ
Still got so much to find out
まだ知るべきことが沢山ある
We playing "High & Seek"
僕らは "かくれんぼ"を楽しんでるんだ
Don't wanna end this game
このゲームを終わりたくない
Hope it goes for eternity
永遠に続くように願ってる
Let's not go official,
公式的に行くのはやめよう
we can keep the "You &Me"
僕らなら "この関係"でいられる
Don't ask, "What are we?"
"私たちって何? " そう聞かないで
Ooh ooh I like it baby
僕はこれが好きなんだ
Oh そろ かっかうぉじょったがど
Oh 서로 가까워졌다가도
互いに 近づいていっても
Oh もんばるち むるらそぬん うり
Oh 먼발치 물라서는 우리
遠回りする 僕ら
そっぷるり ちゃっかっ あんきる
섣불리 착각 않길
へたに勘違いしないように
Yeah I love that I like you but I don't wanna love
ねぇ 僕は君が好きだ でも愛したくない
Before we love, we love this feeling babe
僕らは愛し合う前に この感覚を愛してる
'Cause it's enough, enough keep it this way
だってもう充分だよ このままでいいんだ
Before we love, we love this feeling babe
愛し合う前に もうこの感情が好きなんだ
Yeah I love that I like you but I don't wanna love
ねぇ 僕は君が好きだ でも愛したくない
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
これが好きなんだ この感覚でいさせて
Love that I like you yeah yeah yeah
君が好きという愛だよ
I like it ooh ooh I like it like it
これが僕は好きだ
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
Ooh I like it ooh ooh I like it like it
これが好きなんだ この感覚でいさせて