Ready or not, here I come
もういいかい？ 探しに行くよ
It's such a devil
それは悪魔のような
そむっちたん そくさぎむ
섬찟한 속삭임
ぞっとするささやき
うぇんじ こぶはる す おぷそ No, I won't
왠지 거부할 수 없어 No, I won't
なぜか 拒むことができない
く はんじょん そげ っぱじょどぅろが
그 함정 속에 빠져들어가
その罠の中へ すっかりはまって
みろえ がちん どぅたん
미로에 갇힌 듯한
迷路に閉じ込められたような
い ったむる じぃぬん
이 땀을 쥐는
この汗を握る
きんじゃん そげ Change again
긴장 속에 chase again
緊張の中で また探し出す
そろるる とぃちょちゃ
서로를 뒤쫓아
お互いを 追いかけるんだ
Would you play with me?
"私と一緒に遊んでくれる？"
のん なるる ほるりょ
넌 나를 홀려
君は僕を惑わす
What is meant to be
この意味はなんだろう
ね あね ぬんっと
내 안에 눈떠
僕の中で目覚める
Just like the movie
まるで映画のような
Devil game, drama
悪魔のゲーム ドラマだよ
しんじゃんうる すちん かんりょらん Desire
심장을 스친 강렬한 Desire
心臓をかすめる 強烈な欲望
のん あま Bad for me
넌 아마 Bad for me
君はきっと 僕にとって毒だ
なるる いろがご いっちまん
나를 잃어가고 있지만
僕自身を失いつつあるけれど
Baby のん ちゃっくまん Wake me up
Baby 넌 자꾸만 Wake me up
君はしきりに起き上がらせようとする
なるる ぱっくぉ のぁ
나를 바꿔 놔
僕をこんなに変えておいて
Hate me? Or love me
嫌い？それとも愛してる？
のん たぶる あぬん ぴょじょん まち
넌 답을 아는 표정 마치
答えを知っている 君の表情はまるで
Such a devil
悪魔のようだ
It's such a devil
それは悪魔のようなんだ
しじゃっでぇん Hide and seek
시작된 Hide and seek
始まった かくれんぼ
Insane いごん ちょんじょん
Insane 이건 점점
これは少しずつ 狂気と化す
Now にが うぉなぬん ごん
Now 네가 원하는 건
今 君が望むものは
ふぁくしれ My sacrifice
확실해 My sacrifice
間違いなく 僕の犠牲だろう？
Give me that, give me that, give me that
それが欲しくてたまらない
たるこまん のらん Soul
달콤한 너란 Soul
甘い 君という魂
そくさぎょ そくさぎょ のん
속삭여 속사여 넌
君はささやくんだ
めんどぬん Devil's words
맴도는 Devil's words
ぐるぐる回る 悪魔のことば
Are you playing with me?
君は僕と遊んでいるの？
ふんじょぐる ちゃじゃ
흔적을 찾아
痕跡を探すよ
We were meant to be
僕たちは運命だった
っくんねぎん しろ
끝내긴 싫어
終わらせたくない
Just like the movie
それは映画のように
Devil game, drama
悪魔のゲーム ドラマだとしても
しんじゃんうる すちん かんりょらん Desire
심장을 스친 강렬한 Desire
心臓をかすめる 強烈な欲望
のん あま Bad for me
넌 아마 Bad for me
君はきっと 僕にとって毒だ
なるる いろがご いっちまん
나를 잃어가고 있지만
僕自身を失いつつあるけれど
Baby のん ちゃっくまん Wake me up
Baby 넌 자꾸만 Wake me up
君はしきりに呼び起こそうとする
なるる ぱっくぉ のぁ
나를 바꿔 놔
僕を変えておいて
Hate me, don't chase me
"嫌って もう追いかけないで"
のん たぶる あぬん ぴょじょんうろ むろ Devil
넌 답을 아는 표정으로 물어 Devil
君は答えを知っている表情でたずねる
It's such a devil
まるで悪魔のように
Hate me, don't chase me
"これ以上私を追いかけないで"
た こじんっぷにん ぴょじょん まち
다 거짓뿐인 표정 마치
すべてが嘘のような表情は まるで
Evil, devil
悪魔だ
It's such a devil
それは悪魔のよう
Imma be a devil
僕は悪魔になるんだ
と たらおるん Never ending climax
더 달아오른 Never ending climax
さらに熱くなる 終わらないこのクライマックス
But I'm becoming like you
でも僕は君みたいになっていくよ
きょるまる おぷし けそっでぇぎる うぉね
결말 없이 계속되길 원해
結末なんて無くして続いていくことを願うよ
Want more
もっと欲しいんだ
Just like the movie
それは映画のように
Devil game, drama
悪魔のゲーム ドラマでも
おんもむる とぷちん ふぁんほらん Desire
온몸을 덮친 황홀한 Desire
全身に押し寄せる うっとりするような欲望
のん よくし Bad for me
넌 역시 Bad for me
君はやっぱり 毒があるよ
なるる いろがげ いっちまん
나를 잃어가게 하지만
僕を失いかけているけど
Baby のん ちゃっくまん Wake me up
Baby 넌 자꾸만 Wake me up
君はしきりに僕を起き上がらせて
なるる ぱっくぉ のぁ
나를 바꿔 놔
変えていってしまう
Hate me? Or love me?
嫌いなのか 愛しているのか
のん たぶる あぬん ぴょじょん まち
넌 답을 아는 표정 마치
答えを知っている 君の表情はまるで
Such a devil
悪魔のようだ
It's such a devil
それは悪魔のようなんだ
